This is a documentation for Board Game Arena: play board games online !
Ero sivun ”Ohje” versioiden välillä
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
(Lokalisointi-osio) |
|||
| (21 välissä olevaa versiota samalta käyttäjältä ei näytetä) | |||
| Rivi 1: | Rivi 1: | ||
Tervetuloa suomenkieliseen BoardGameArena-sivuston wikiin. | Tervetuloa suomenkieliseen BoardGameArena-sivuston wikiin. | ||
== | == Lokalisointi == | ||
Vinkkejä ja työkaluja pelien ja sivuston laadukkaaseen suomentamiseen. | Vinkkejä ja työkaluja pelien ja sivuston laadukkaaseen suomentamiseen. | ||
* [[Sanakirja]] | |||
* [[Suomentaminen]] | * [[Suomentaminen]] | ||
Suunnitelmia ja ongelmakohtia. | |||
* [[Ongelmakohdat]] | |||
Lokalisoinnit | |||
* [[Muistiinpanoja]] | |||
== Peliohjeet == | == Peliohjeet == | ||
=== | === Pelattavia === | ||
{| | {| | ||
! | ! #-H | ||
! I-R | ! I-R | ||
! S-Ö | ! S-Ö | ||
|- style="vertical-align:top;" | |- style="vertical-align:top;" | ||
| | | | ||
* [[Gamehelpthirteenclues|13 Clues]] | |||
* [[Gamehelpsechsnimmt|6 Nimmt!]] | * [[Gamehelpsechsnimmt|6 Nimmt!]] | ||
* [[Gamehelpsevenwonders|7 Wonders]] | * [[Gamehelpsevenwonders|7 Wonders]] | ||
* [[Gamehelpsevenwondersduel|7 Wonders Duel]] | |||
* [[Gamehelpeightmastersrevenge|8 Master's Revenge]] | * [[Gamehelpeightmastersrevenge|8 Master's Revenge]] | ||
* [[Gamehelpninetynine|99 (tikkipeli)]] | |||
* [[Gamehelpabalone|Abalone]] | |||
* [[Gamehelpabandonallartichokes|Abandon All Artichokes]] | |||
* [[Gamehelpabyss|Abyss]] | |||
* [[Gamehelpfistfulofgold|A Fistful of Gold]] | |||
* [[Gamehelpalhambra|Alhambra]] | |||
* [[Gamehelpalveole|Alveole]] | |||
* [[Gamehelpamyitis|Amyitis]] | * [[Gamehelpamyitis|Amyitis]] | ||
* [[Gamehelpapocalypse|Apocalypse at the Zoo of Carson City]] | * [[Gamehelpapocalypse|Apocalypse at the Zoo of Carson City]] | ||
* [[Gamehelparmadora|Armadöra]] | * [[Gamehelparmadora|Armadöra]] | ||
* [[Gamehelpassyria|Assyria]] | * [[Gamehelpassyria|Assyria]] | ||
* [[ | * [[Gamehelpautomobiles|Automobiles]] | ||
* [[Gamehelpbackgammon|Backgammon]] | * [[Gamehelpbackgammon|Backgammon]] | ||
* [[Gamehelpballoonpop|Balloon Pop!]] | |||
* [[Gamehelpbandido|Bandido]] | |||
* [[Gamehelpbarbu|Barbu]] | |||
* [[Gamehelpbattleforhill|The Battle for Hill 218]] | * [[Gamehelpbattleforhill|The Battle for Hill 218]] | ||
* [[Gamehelpbattleoflits|Battle of LITS]] | * [[Gamehelpbattleoflits|Battle of LITS]] | ||
* [[Gamehelpbattlesheep|Battle Sheep]] | * [[Gamehelpbattlesheep|Battle Sheep]] | ||
* [[Gamehelpbelote|Belote]] | * [[Gamehelpbelote|Belote]] | ||
* [[Gamehelpbeyondthesun|Beyond the Sun]] | |||
* [[Gamehelpbids|Bids]] | |||
* [[Gamehelpbigtimesoccer|Big Time Soccer]] | |||
* [[Gamehelpbiyi|Biyi]] | |||
* [[Gamehelpblaze|Blaze]] | |||
* [[Gamehelpblooms|Blooms]] | * [[Gamehelpblooms|Blooms]] | ||
* [[Gamehelpblueskies|Blue Skies]] | |||
* [[Gamehelpbobail|Bobail]] | |||
* [[Gamehelpbombay|Bombay]] | * [[Gamehelpbombay|Bombay]] | ||
* [[Gamehelpboomerangaustralia|Boomerang: Australia]] | |||
* [[Gamehelptheboss|The Boss]] | * [[Gamehelptheboss|The Boss]] | ||
* [[Gamehelpbriscola|Briscola]] | * [[Gamehelpbriscola|Briscola]] | ||
* [[Gamehelpbubbleepop|Bubblee Pop]] | * [[Gamehelpbubbleepop|Bubblee Pop]] | ||
* [[ | * [[gamehelpbug|Bug]] | ||
* [[Gamehelpthebuildersantiquity|The Builders: Antiquity]] | |||
* [[Gamehelpthebuilders|The Builders: Middle Ages]] | * [[Gamehelpthebuilders|The Builders: Middle Ages]] | ||
* [[Gamehelpbutterfly|Butterfly]] | |||
* [[Gamehelpbuttons|Buttons]] | * [[Gamehelpbuttons|Buttons]] | ||
* [[Gamehelpcantstop|Can't Stop]] | * [[Gamehelpcacao|Cacao]] | ||
* [[Gamehelpcantstop|Can't Stop]] | |||
* [[Gamehelpcaravan|Caravan]] | |||
* [[Gamehelpcarcassonne|Carcassonne]] | * [[Gamehelpcarcassonne|Carcassonne]] | ||
* [[Gamehelpcarcassonnehuntersandgatherers|Carcassonne: Kivikausi]] | |||
* [[Gamehelpcardiceo|Cardiceo]] | |||
* [[Gamehelpcaribbeanallfours|Caribbean All Fours]] | * [[Gamehelpcaribbeanallfours|Caribbean All Fours]] | ||
* [[Gamehelpcarnegie|Carnegie]] | |||
* [[Gamehelpcaylus|Caylus]] | * [[Gamehelpcaylus|Caylus]] | ||
* [[Gamehelpcelestia|Celestia]] | * [[Gamehelpcelestia|Celestia]] | ||
* [[Gamehelpchakra|Chakra]] | |||
* [[Gamehelpchinagold|China Gold]] | * [[Gamehelpchinagold|China Gold]] | ||
* [[Gamehelpcinco|Cinco]] | * [[Gamehelpcinco|Cinco]] | ||
* [[Gamehelpcircleoflife|Circle of Life]] | * [[Gamehelpcircleoflife|Circle of Life]] | ||
* [[Gamehelpcityofthebigshoulders|City of the Big Shoulders]] | |||
* [[Gamehelpclansofcaledonia|Clans of Caledonia]] | * [[Gamehelpclansofcaledonia|Clans of Caledonia]] | ||
* [[Gamehelpcodexnaturalis|CODEX Naturalis]] | |||
* [[Gamehelpcoinche|Coinche]] | |||
* [[Gamehelpcolorpop|Color Pop]] | * [[Gamehelpcolorpop|Color Pop]] | ||
* [[Gamehelpcoloretto|Coloretto]] | * [[Gamehelpcoloretto|Coloretto]] | ||
* [[Gamehelpcoltexpress|Colt Express]] | * [[Gamehelpcoltexpress|Colt Express]] | ||
* [[Gamehelpconcept|Concept]] | |||
* [[Gamehelpconnectsix|Connect6]] | |||
* [[Gamehelpconsonar|Con Sonar!]] | |||
* [[Gamehelpconspiracy|Conspiracy]] | |||
* [[Gamehelpcoup|Coup]] | * [[Gamehelpcoup|Coup]] | ||
* [[Gamehelpcrazyfarmers|Crazy Farmers]] | |||
* [[Gamehelpthecrew|The Crew]] | |||
* [[Gamehelpcribbage|Cribbage]] | |||
* [[Gamehelpcubirds|CuBirds]] | |||
* [[Gamehelpdarkagent|Dark Agent]] | * [[Gamehelpdarkagent|Dark Agent]] | ||
* [[Gamehelpdetectivepoker|Detective Poker]] | |||
* [[Gamehelpdiams|Diam's]] | * [[Gamehelpdiams|Diam's]] | ||
* [[Gamehelpdiceforge|Dice Forge]] | * [[Gamehelpdiceforge|Dice Forge]] | ||
* [[Gamehelpdicehospital|Dice Hospital]] | |||
* [[Gamehelpdicesummoners|Dice Summoners]] | |||
* [[Gamehelpdingosdreams|Dingo's Dreams]] | |||
* [[Gamehelpdinosaurteaparty|Dinosaur Tea Party]] | |||
* [[Gamehelpdjambi|Djambi]] | * [[Gamehelpdjambi|Djambi]] | ||
* [[Gamehelpdodo|Dodo]] | |||
* [[Gamehelpdownforce|Downforce]] | |||
* [[Gamehelpdraftosaurus|Draftosaurus]] | |||
* [[Gamehelpdragoncastle|Dragon Castle]] | * [[Gamehelpdragoncastle|Dragon Castle]] | ||
* [[Gamehelpdragonheart|Dragonheart]] | |||
* [[Gamehelpdragonline|Dragon Line]] | * [[Gamehelpdragonline|Dragon Line]] | ||
* [[Gamehelpdragonkeeper|Dragon Keeper: The Dungeon]] | * [[Gamehelpdragonkeeper|Dragon Keeper: The Dungeon]] | ||
* [[ | * [[Gamehelpdragonwood|Dragonwood]] | ||
* [[Gamehelpdungeonpetz|Dungeon Petz]] | |||
* [[Gamehelpdungeonroll|Dungeon Roll]] | |||
* [[Gamehelpdungeontwister|Dungeon Twister]] | * [[Gamehelpdungeontwister|Dungeon Twister]] | ||
* [[Gamehelpelfenland|Elfenland]] | * [[Gamehelpelfenland|Elfenland]] | ||
* [[Gamehelpeminentdomain|Eminent Domain]] | * [[Gamehelpeminentdomain|Eminent Domain]] | ||
* [[Gamehelpemdomicrocosm|Eminent Domain: Microcosm]] | |||
* [[Gamehelpexplorationwarzone|Exploration: Warzone]] | |||
* [[Gamehelpakeruption|Eruption]] | * [[Gamehelpakeruption|Eruption]] | ||
* [[Gamehelpevo|Evo: The "Game no Name"]] | * [[Gamehelpevo|Evo: The "Game no Name"]] | ||
* [[Gamehelpnorthwestpassage|Expedition: Northwest Passage]] | * [[Gamehelpnorthwestpassage|Expedition: Northwest Passage]] | ||
* [[Gamehelpfinity|Finity]] | |||
* [[Gamehelpflamingpyramids|Flaming Pyramids]] | |||
* [[Gamehelpfleet|Fleet]] | |||
* [[Gamehelpflorenzacardgame|Florenza: The Card Game]] | * [[Gamehelpflorenzacardgame|Florenza: The Card Game]] | ||
* [[Gamehelpfluxx|Fluxx]] | |||
* [[Gamehelpforsale|For Sale]] | * [[Gamehelpforsale|For Sale]] | ||
* [[Gamehelpfourcolorcards|Four Color Cards]] | * [[Gamehelpfourcolorcards|Four Color Cards]] | ||
* [[Gamehelpgaia|Gaia]] | * [[Gamehelpgaia|Gaia]] | ||
* [[Gamehelpgearnpiston|Gear & Piston]] | * [[Gamehelpgearnpiston|Gear & Piston]] | ||
* [[Gamehelpgo|Go]] | * [[Gamehelpgo|Go]] | ||
* [[Gamehelpgoldwest|Gold West]] | |||
* [[Gamehelpgomoku|Gomoku]] | * [[Gamehelpgomoku|Gomoku]] | ||
* [[Gamehelpgonutsfordonuts|Go Nuts for Donuts]] | |||
* [[Gamehelpgopher|Gopher]] | |||
* [[Gamehelpgorami|GORami]] | * [[Gamehelpgorami|GORami]] | ||
* [[Gamehelpgosu|Gosu]] | * [[Gamehelpgosu|Gosu]] | ||
* [[Gamehelpgrandbazaar|Grand Bazaar]] | |||
* [[Gamehelpgrosstarock|Grosstarock]] | |||
* [[Gamehelpguildes|Guildes]] | * [[Gamehelpguildes|Guildes]] | ||
* [[Gamehelpgyges|Gygès]] | * [[Gamehelpgyges|Gygès]] | ||
* [[Gamehelphacktrick|Hack Trick]] | * [[Gamehelphacktrick|Hack Trick]] | ||
* [[Gamehelphaggis|Haggis]] | * [[Gamehelphaggis|Haggis]] | ||
* [[Gamehelphaiclue|Haiclue]] | |||
* [[Gamehelphappycity|Happy City]] | |||
* [[Gamehelphardback|Hardback]] | |||
* [[Gamehelphawaii|Hawaii]] | * [[Gamehelphawaii|Hawaii]] | ||
* [[Gamehelphanabi|Hanabi]] | * [[Gamehelphanabi|Hanabi]] | ||
* [[Gamehelphearts| | * [[Gamehelphandandfoot|Hand and Foot]] | ||
* [[Gamehelpherrlof|Herrlof]] | |||
* [[Gamehelpherooj|Herooj]] | |||
* [[Gamehelphearts|Herttamisääri]] | |||
* [[Gamehelphex|Hex]] | * [[Gamehelphex|Hex]] | ||
* [[Gamehelphive|Hive]] | * [[Gamehelphive|Hive]] | ||
* [[Gamehelphoarders|Hoarders]] | |||
* [[Gamehelphomesteaders|Homesteaders]] | |||
* [[Gamehelphypnosia|Hypnosia]] | * [[Gamehelphypnosia|Hypnosia]] | ||
| | | | ||
* [[Gamehelpicecoldicehockey|Ice Cold Ice Hockey]] | * [[Gamehelpicecoldicehockey|Ice Cold Ice Hockey]] | ||
* [[Gamehelpillustori|Illustori]] | |||
* [[Gamehelpincangold|Incan Gold]] | * [[Gamehelpincangold|Incan Gold]] | ||
* [[Gamehelpintheyearofthedragon|In the Year of the Dragon]] | * [[Gamehelpintheyearofthedragon|In the Year of the Dragon]] | ||
| Rivi 94: | Rivi 171: | ||
* [[Gamehelpinnovation|Innovation]] | * [[Gamehelpinnovation|Innovation]] | ||
* [[Gamehelpissac|Issac]] | * [[Gamehelpissac|Issac]] | ||
* [[Gamehelpiwari|Iwari]] | |||
* [[Gamehelpjaipur|Jaipur]] | * [[Gamehelpjaipur|Jaipur]] | ||
* [[Gamehelpjekyllvshide|Jekyll vs. Hyde]] | |||
* [[Gamehelpthejellymonsterlab|The Jelly Monster Lab]] | * [[Gamehelpthejellymonsterlab|The Jelly Monster Lab]] | ||
* [[Gamehelpjumpgate|Jump Gate]] | * [[Gamehelpjumpgate|Jump Gate]] | ||
* [[Gamehelpjustdesserts|Just Desserts]] | |||
* [[Gamehelpk2|K2]] | * [[Gamehelpk2|K2]] | ||
* [[Gamehelpkabaleo|Kabaleo]] | * [[Gamehelpkabaleo|Kabaleo]] | ||
* [[Gamehelpkahuna|Kahuna]] | * [[Gamehelpkahuna|Kahuna]] | ||
* [[Gamehelpkalah|Kalah]] | * [[Gamehelpkalah|Kalah]] | ||
* [[Gamehelpkami|Kami]] | |||
* [[Gamehelpescapefromthehiddencastle|Keskiyön kummitus]] | |||
* [[Gamehelpkeyflower|Keyflower]] | * [[Gamehelpkeyflower|Keyflower]] | ||
* [[Gamehelpkhronos|Khronos]] | * [[Gamehelpkhronos|Khronos]] | ||
* [[Gamehelpchinesecheckers|Kiinanshakki]] | |||
* [[Gamehelpkingdombuilder|Kingdom Builder]] | |||
* [[Gamehelpkingdomino|Kingdomino]] | * [[Gamehelpkingdomino|Kingdomino]] | ||
* [[Gamehelpthekingsguild|The King's Guild]] | * [[Gamehelpthekingsguild|The King's Guild]] | ||
* [[Gamehelpklaverjassen|Klaverjassen]] | |||
* [[Gamehelpkoikoi|Koi-koi]] | * [[Gamehelpkoikoi|Koi-koi]] | ||
* [[Gamehelpvultureculture|Korppikotka]] | |||
* [[Gamehelpkrosmasterarena|Krosmaster Arena]] | * [[Gamehelpkrosmasterarena|Krosmaster Arena]] | ||
* [[Gamehelpkrosmasterblast|Krosmaster Blast]] | |||
* [[Gamehelpkoryo|Koryŏ]] | * [[Gamehelpkoryo|Koryŏ]] | ||
* [[Gamehelpkqj|KQJ]] | * [[Gamehelpkqj|KQJ]] | ||
* [[Gamehelplagranja|La Granja]] | * [[Gamehelplagranja|La Granja]] | ||
* [[Gamehelplama|L.A.M.A.]] | |||
* [[Gamehelpbattleship|Laivanupotus]] | |||
* [[Gamehelpledernierpeuple|Le Dernier Peuple]] | * [[Gamehelpledernierpeuple|Le Dernier Peuple]] | ||
* [[Gamehelplegendaryinventors|Legendary Inventors]] | * [[Gamehelplegendaryinventors|Legendary Inventors]] | ||
* [[Gamehelplettertycoon|Letter Tycoon]] | |||
* [[Gamehelplewisandclark|Lewis and Clark]] | * [[Gamehelplewisandclark|Lewis and Clark]] | ||
* [[Gamehelplibertalia|Libertalia]] | * [[Gamehelplibertalia|Libertalia]] | ||
| Rivi 118: | Rivi 208: | ||
* [[Gamehelplordsofxidit|Lords of Xidit]] | * [[Gamehelplordsofxidit|Lords of Xidit]] | ||
* [[Gamehelplostcities|Lost Cities]] | * [[Gamehelplostcities|Lost Cities]] | ||
* [[Gamehelparnak|Lost Ruins of Arnak]] | |||
* [[Gamehelploveletter|Love Letter]] | * [[Gamehelploveletter|Love Letter]] | ||
* [[Gamehelpluckynumbers|Lucky Numbers]] | |||
* [[Gamehelpohhell|Lupaus]] | |||
* [[Gamehelpluxor|Luxor]] | |||
* [[Gamehelpmachiavelli|Machiavelli]] | * [[Gamehelpmachiavelli|Machiavelli]] | ||
* [[Gamehelpmadeira|Madeira]] | * [[Gamehelpmadeira|Madeira]] | ||
* [[Gamehelpmammalath|Mammalath]] | * [[Gamehelpmammalath|Mammalath]] | ||
* [[Gamehelpmapmaker|Mapmaker: The Gerrymandering Game]] | |||
* [[Gamehelpmarcopolotwo|Marco Polo II: In the Service of the Khan]] | |||
* [[Gamehelpmarrakech|Marrakech]] | |||
* [[Gamehelpmarram|Marram]] | |||
* [[Gamehelpmartiandice|Martian Dice]] | |||
* [[Gamehelpmattock|Mattock]] | |||
* [[Gamehelpmeadow|Meadow]] | |||
* [[Gamehelpmedina|Medina]] | |||
* [[Gamehelpmetromania|Metromania]] | * [[Gamehelpmetromania|Metromania]] | ||
* [[Gamehelpmijnlieff|Mijnlieff]] | |||
* [[Gamehelpmonsterfactory|Monster Factory]] | |||
* [[Gamehelpmrjack|Mr. Jack]] | |||
* [[Gamehelpmurusgallicus|Murus Gallicus]] | |||
* [[Gamehelpninemensmorris|Mylly]] | |||
* [[Gamehelpnangaparbat|Nanga Parbat]] | |||
* [[Gamehelpnautilus|Nautilus]] | * [[Gamehelpnautilus|Nautilus]] | ||
* [[Gamehelpconnectfour|Neljän suora]] | |||
* [[Gamehelpneutreeko|Neutreeko]] | * [[Gamehelpneutreeko|Neutreeko]] | ||
* [[Gamehelpniagara|Niagara]] | * [[Gamehelpniagara|Niagara]] | ||
* [[Gamehelpnidavellir|Nidavellir]] | |||
* [[Gamehelpnile|Nile]] | * [[Gamehelpnile|Nile]] | ||
* [[ | * [[Gamehelpninetynine|Ninety-Nine]] | ||
* [[Gamehelpnippon|Nippon]] | * [[Gamehelpnippon|Nippon]] | ||
* [[Gamehelpnoirkvi|Noir: Killer versus Inspector]] | * [[Gamehelpnoirkvi|Noir: Killer versus Inspector]] | ||
* [[Gamehelpnotalone|Not Alone]] | * [[Gamehelpnotalone|Not Alone]] | ||
* [[Gamehelpnothanks|No Thanks!]] | |||
* [[Gamehelpnxs|NXS]] | * [[Gamehelpnxs|NXS]] | ||
* [[ | * [[Gamehelpofftherails|Off the Rails]] | ||
* [[Gamehelpohseven|Oh Seven]] | |||
* [[Gamehelponceuponaforest|Once Upon a Forest]] | |||
* [[Gamehelpone|ONE]] | |||
* [[Gamehelporiflamme|Oriflamme]] | |||
* [[Gamehelporigin|Origin]] | * [[Gamehelporigin|Origin]] | ||
* [[Gamehelpoutlaws|Outlaws:Last Man Standing]] | * [[Gamehelpoutlaws|Outlaws:Last Man Standing]] | ||
* [[Gamehelppalace|Palace]] | * [[Gamehelppalace|Palace]] | ||
* [[Gamehelpcarrara|The Palaces of Carrara]] | * [[Gamehelpcarrara|The Palaces of Carrara]] | ||
* [[Gamehelppandemic|Pandemic]] | |||
* [[Gamehelppapayoo|Papayoo]] | |||
* [[Gamehelpparisconnection|Paris Connection]] | |||
* [[Gamehelpsparts|Patahertta]] | |||
* [[Gamehelpspades|Patalupaus]] | |||
* [[Gamehelppedro|Pedro]] | |||
* [[Gamehelppenaltychallenge|Penalty Challenge]] | |||
* [[Gamehelppennypress|Penny Press]] | * [[Gamehelppennypress|Penny Press]] | ||
* [[Gamehelpdudo|Perudo]] | * [[Gamehelpdudo|Perudo]] | ||
* [[Gamehelpphat|Phat]] | |||
* [[Gamehelppi|P.I.]] | * [[Gamehelppi|P.I.]] | ||
* [[Gamehelppingimus|Pingimus]] | |||
* [[Gamehelppiratenkapern|Piraten kapern]] | |||
* [[Gamehelppolis|Polis:Fight for Hegemony]] | * [[Gamehelppolis|Polis:Fight for Hegemony]] | ||
* [[Gamehelpponte|Ponte del Diavolo]] | * [[Gamehelpponte|Ponte del Diavolo]] | ||
* [[Gamehelppotionexplosion|Potion Explosion]] | |||
* [[Gamehelppuertorico|Puerto Rico]] – [[Tips_puertorico|Vinkit]] | * [[Gamehelppuertorico|Puerto Rico]] – [[Tips_puertorico|Vinkit]] | ||
* [[Gamehelppylos|Pylos]] | * [[Gamehelppylos|Pylos]] | ||
* [[Gamehelpquarto|Quarto]] | * [[Gamehelpquarto|Quarto]] | ||
* [[Gamehelpquantik|Quantik]] | |||
* [[Gamehelpquantum|Quantum]] | * [[Gamehelpquantum|Quantum]] | ||
* [[Gamehelpquetzal|Quetzal]] | |||
* [[Gamehelpquinque|Quinque]] | |||
* [[Gamehelpquoridor|Quoridor]] | * [[Gamehelpquoridor|Quoridor]] | ||
* [[Gamehelpraceforthegalaxy|Race for the Galaxy]] | * [[Gamehelpraceforthegalaxy|Race for the Galaxy]] | ||
* [[Gamehelprage|Rage]] | |||
* [[Gamehelprailroadink|Railroad Ink]] | |||
* [[Gamehelprallymangt|Rallyman: GT]] | * [[Gamehelprallymangt|Rallyman: GT]] | ||
* [[Gamehelpfrenchtarot|Ranskalainen tarot]] | |||
* [[Gamehelpred7|Red 7]] | * [[Gamehelpred7|Red 7]] | ||
* [[Gamehelprememberwhen|Remember When]] | * [[Gamehelprememberwhen|Remember When]] | ||
* [[Gamehelprestinpeace|Rest in Peace]] | |||
* [[Gamehelpreversi|Reversi]] | * [[Gamehelpreversi|Reversi]] | ||
* [[Gamehelprolledwest|Rolled West]] | |||
* [[Gamehelprollforthegalaxy|Roll for the Galaxy]] | * [[Gamehelprollforthegalaxy|Roll for the Galaxy]] | ||
* [[Gamehelprussianrailroads|Russian Railroads]] | * [[Gamehelprussianrailroads|Russian Railroads]] | ||
| Rivi 158: | Rivi 292: | ||
| | | | ||
* [[Gamehelpsaboteur|Saboteur]] | * [[Gamehelpsaboteur|Saboteur]] | ||
* [[Gamehelpsaintpetersburg|Saint Petersburg]] | |||
* [[Gamehelpsaintpoker|Saint Poker]] | * [[Gamehelpsaintpoker|Saint Poker]] | ||
* [[Gamehelpforbiddenisland|Salaisuuksien Saari]] | |||
* [[Gamehelpsantorini|Santorini]] | |||
* [[Gamehelpsapiens|Sapiens]] | * [[Gamehelpsapiens|Sapiens]] | ||
* [[Gamehelpschroedingerscats|Schrödinger's Cats]] | |||
* [[Gamehelpseasons|Seasons]] | * [[Gamehelpseasons|Seasons]] | ||
* [[Gamehelpsecretmoon|Secret Moon]] | * [[Gamehelpsecretmoon|Secret Moon]] | ||
* [[Gamehelpthatslife|Sellaista sattuu!]] | |||
* [[Gamehelpsenet|Senet]] | * [[Gamehelpsenet|Senet]] | ||
* [[Gamehelpchess|Shakki]] | * [[Gamehelpchess|Shakki]] | ||
| Rivi 167: | Rivi 306: | ||
* [[Gamehelpsignorie|Signorie]] | * [[Gamehelpsignorie|Signorie]] | ||
* [[Gamehelpskat|Skat]] | * [[Gamehelpskat|Skat]] | ||
* [[Gamehelpskull|Skull]] | |||
* [[Gamehelpsmallislands|Small Islands]] | |||
* [[Gamehelpsobek|Sobek]] | * [[Gamehelpsobek|Sobek]] | ||
* [[Gamehelpsobektwoplayers|Sobek 2 Players]] | |||
* [[Gamehelpsolarstorm|Solar Storm]] | |||
* [[Gamehelpsolo|Solo]] | * [[Gamehelpsolo|Solo]] | ||
* [[Gamehelpsolowhist|Soolovisti]] | |||
* [[Gamehelpsoluna|Soluna]] | |||
* [[Gamehelpsplendor|Splendor]] | |||
* [[Gamehelpspyrium|Spyrium]] | * [[Gamehelpspyrium|Spyrium]] | ||
* [[Gamehelpsteamworks|Steam Works]] | |||
* [[Gamehelpstirfryeighteen|Stir Fry Eighteen]] | * [[Gamehelpstirfryeighteen|Stir Fry Eighteen]] | ||
* [[Gamehelpstoneage|Stone Age]] | * [[Gamehelpstoneage|Stone Age]] | ||
* [[Gamehelpsuperfantasybrawl|Super Fantasy Brawl]] | |||
* [[Gamehelpsushigo|Sushi Go]] | * [[Gamehelpsushigo|Sushi Go]] | ||
* [[Gamehelptabult|Tabult]] | * [[Gamehelptabult|Tabult]] | ||
| Rivi 180: | Rivi 328: | ||
* [[Gamehelptargi|Targi]] | * [[Gamehelptargi|Targi]] | ||
* [[Gamehelptashkalar|Tash-Kalar]] | * [[Gamehelptashkalar|Tash-Kalar]] | ||
* [[Gamehelpteatime|Tea Time]] | |||
* [[Gamehelpteotihuacan|Teotihuacan: City of Gods]] | |||
* [[Gamehelpterramystica|Terra Mystica]] | * [[Gamehelpterramystica|Terra Mystica]] | ||
* [[Gamehelpthermopyles|Thermopyles]] | * [[Gamehelpthermopyles|Thermopyles]] | ||
* [[Gamehelpthroughtheages|Through the Ages]] | * [[Gamehelpthroughtheages|Through the Ages]] | ||
* [[Gamehelpthurnandtaxis|Thurn und Taxis]] | |||
* [[Gamehelptichu|Tichu]] | |||
* [[Gamehelptiki|Tiki]] | * [[Gamehelptiki|Tiki]] | ||
* [[Gamehelppatchwork|Tilkkutäkki]] | |||
* [[Gamehelptimemasters|Time Masters]] | * [[Gamehelptimemasters|Time Masters]] | ||
* [[Gamehelptoc|Tock]] | * [[Gamehelptoc|Tock]] | ||
* [[Gamehelptobago|Tobago]] | * [[Gamehelptobago|Tobago]] | ||
* [[Gamehelptoeshambo|ToeShamBo]] | |||
* [[Gamehelptokaido|Tokaido]] | * [[Gamehelptokaido|Tokaido]] | ||
* [[Gamehelptournay|Tournay]] | * [[Gamehelptournay|Tournay]] | ||
* [[Gamehelptranquility|Tranquility]] | |||
* [[Gamehelptrektwelve|Trek 12]] | |||
* [[Gamehelptrekkingtheworld|Trekking the World]] | |||
* [[Gamehelptrickoftherails|Trick of the Rails]] | |||
* [[Gamehelptroyes|Troyes]] | * [[Gamehelptroyes|Troyes]] | ||
* [[Gamehelpturnthetide|Turn the Tide]] | |||
* [[Gamehelptwintinbots|Twin Tin Bots]] | * [[Gamehelptwintinbots|Twin Tin Bots]] | ||
* [[Gamehelptzolkin|Tzolk'in]] | * [[Gamehelptzolkin|Tzolk'in]] | ||
* [[Gamehelpunclechestnuttablegype|Uncle Chesnut's Table Gype]] | * [[Gamehelpunclechestnuttablegype|Uncle Chesnut's Table Gype]] | ||
* [[Gamehelpunconditionalsurrender|Unconditional Surrender! World War 2 in Europe]] | |||
* [[Gamehelpunitedsquare|United Square]] | * [[Gamehelpunitedsquare|United Square]] | ||
* [[Gamehelphungariantarokk|Unkarilainen tarokk]] | |||
* [[Gamehelpveggiegarden|Veggie Garden]] | * [[Gamehelpveggiegarden|Veggie Garden]] | ||
* [[Gamehelpveletas|Veletas]] | * [[Gamehelpveletas|Veletas]] | ||
* [[Gamehelpveronatwist|Verona Twist]] | |||
* [[Gamehelpviamagica|Via Magica]] | |||
* [[Gamehelpwhisttwentytwo|Visti 22]] | |||
* [[Gamehelpviticulture|Viticulture]] | |||
* [[Gamehelpmarcopolo|The Voyages of Marco Polo]] | |||
* [[Gamehelpwelcometo|Welcome To]] | |||
* [[Gamehelpwelcometonewlasvegas|Welcome to New Las Vegas]] | |||
* [[Gamehelpthewerewolvesofmillershollow|The Werewolves of Miller's Hollow]] | * [[Gamehelpthewerewolvesofmillershollow|The Werewolves of Miller's Hollow]] | ||
* [[Gamehelpwizard|Wizard]] | |||
* [[Gamehelpxiangqi|Xiangqi]] | * [[Gamehelpxiangqi|Xiangqi]] | ||
* [[Gamehelpyatzy| | * [[Gamehelpyatzy|Yatzy]] | ||
* [[Gamehelpyinyang|Yin Yang]] | |||
* [[Gamehelpyokai|Yokai]] | |||
* [[Gamehelpyokohama|Yokohama]] | |||
|} | |} | ||
=== | === Beeta-pelit === | ||
* [[ | * [[Gamehelpagricola|Agricola]] | ||
* [[ | * [[Gamehelpcastleofburgundy|The Castles of Burgundy]] | ||
* [[ | * [[Gamehelppresident|Orja]] | ||
* [[Gamehelpregicide|Regicide]] | |||
* [[Gamehelproomtwentyfive|Room Twentyfive]] | |||
Nykyinen versio 20. heinäkuuta 2022 kello 11.06
Tervetuloa suomenkieliseen BoardGameArena-sivuston wikiin.
Lokalisointi
Vinkkejä ja työkaluja pelien ja sivuston laadukkaaseen suomentamiseen.
Suunnitelmia ja ongelmakohtia.
Lokalisoinnit